Cornisa 20 llevará espectáculo "Mariachi clown" a Expo Shanghai 2010

Ciudad de México / lunes, 18 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista

Una muestra de las tradiciones mexicanas con un acento de teatralidad, será llevada por la compañía de artes escénicas Cornisa 20 y su espectáculo "Mariachi clown", a la Expo Universal de Shanghai 2010, que se realiza en China hasta el 31 de octubre próximo.

A invitación de la Secretaría de Relaciones Exteriores, la agrupación encabezada por Roberto Avendaño, ofrecerá a partir del 17 de octubre, cuatro presentaciones en el pabellón mexicano establecido en ese encuentro cultural.

"Se trata de un espectáculo muy colorido cuya primera propuesta es que la gente se divierta", explicó Avendaño al hablar de 'Mariachi clown', en el que tres personas vestidas de mariachi cada uno con un color de la bandera mexicana, realizan actividades escénicas, musicales y de comedia.

El director artístico comentó en entrevista que el espectáculo, que han llevado a diversos países como Japón, Francia y Canadá, Sudamérica y Estados Unidos, desde hace cuatro años, es muy colorido y visual.

Son tres estatuas vivientes que al realizar juegos escénicos, como zapateado y serenatas, así como otras tradiciones mexicanas, interactúan con los espectadores, indicó Avendaño.

Es la primera vez que vamos a una ciudad de China, reveló, y aunque se habla otro idioma, eso no es una barrera, pues la música mexicana es reconocida en todo el mundo, llevamos temas como "Cielito lindo", "La cucaracha" y "El son de la negra".

Son melodías que la gente identifica inmediatamente, agregó, afortunadamente las barrera del idioma y la cultura quedan de lado, llevamos la bandera de México al extranjero para dar una muestra de sus costumbres y tradiciones.

La experiencia que tuvimos en Japón fue desbordante, recordó, la gente no nos dejaba de tomar fotografías e interactuaba con nosotros, tengo la sensación de que va a suceder algo similar en China, esperamos que el público se divierta, el espectáculo es muy sencillo en cuanto a estructura y logística.

"El mensaje va implícito en la misma música que es de fiesta, de alegría, se trata de divertirnos de manera lúdica, con una pequeña muestra de nuestras tradiciones con un acento teatral", concluyó.

Con información de la Agencia Cultural N22 y Notimex

Inauguran festival internacional del Taco y el Mariachi en el DF

CIUDAD DE MÉXICO / viernes, 03 de septiembre de 2010
N22/ Distrital-Revista

El secretario de Turismo del Distrito Federal, Alejandro Rojas Díaz-Durán, inauguró el Primer Festival Internacional del Taco y del Mariachi en la Plaza Garibaldi, el cual concluirá el 12 de septiembre.

Durante el corte del listón inaugural, a nombre del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, dijo que durante el festival se espera una derrama económica de cinco millones de pesos, así como la visita de unas 200 mil personas.

El funcionario local estuvo acompañado de delegado en Cuauhtémoc, Agustín Torres Pérez, y de la representación de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y de Alimentos Condimentados (Canirac).

En medio de puestos de tacos al pastor, cochinita pibil, barbacoa, carnitas, entre otros, Rojas Díaz-Durán sostuvo que el objetivo del festival es calentar el ambiente para el relanzamiento de Garibaldi, que será en noviembre próximo.

Ante cientos de personas expresó que Garibaldi es una espacio único en el mundo donde se expresa lo que son los mexicanos y al que concurren todos los segmentos sociales.

"Todos los mexicanos y el turismo nacional e internacional quieren venir a Garibaldi, por eso queremos que esta plaza se declare patrimonio cultural y artístico de México", comentó el secretario de Turismo del Distrito Federal.

En el festival se preparó un gigantesco taco multisabor, con carne al pastor, suadero, tripa y bistec, camarón, entre otros ingredientes, de 40 metros de longitud, con lo que la capital del país se hizo acreedora a un nuevo récord Guinness.

Rojas Díaz-Durán expresó: "queremos que con este festival se conozca en el interior de la República y en el extranjero que Garibaldi".

Por su parte el delegado en Cuauhtémoc, Agustín Torres, dijo: "esperamos que este festival nos identifique, nos promueva turísticamente y sobre todo sirva para rescatar esta parte tan importante y tan emblemática para el país, porque Garibaldi no sólo es un foco de atracción turístico nacional sino internacional".

Agregó que la idea es que este festival se quede para siempre y que cada año se vaya replicando y mejorando, a la vez de que se incorporen nuevos actores.

Para garantizar la seguridad de los visitantes se desplegaron en el lugar elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), de la Policía Judicial y de Ministerio Público móvil.

Además personal de Verificación y Reglamentos, Mercados y Vía Pública, además de que Protección Civil de la delegación Cuauhtémoc vigilará en sus respectivas áreas.

El festival incluye eventos artísticos en los que participarán cuatro mariachis internacionales, dos provenientes de Colombia, uno de Perú y uno más de McAllen, Texas, así como grupos que obtuvieron los primeros lugares en el concurso internacional del Mariachi que organizó México.

Con información de la Agencia Cultural N22 y Notimex

Arranca el noveno Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional

CIUDAD DE MÉXICO / miércoles, 25 de agosto de 2010
N22/ Distrital-Revista

* El encuentro realiza una fuerte labor de rescate y difusión de la música más representativa de México.

Guadalajara, Jalisco.- Estamos invadidos de música extranjera, por eso es importante que se le dé un nuevo valor a nuestra música tradicional y sobre todo que las nuevas generaciones comiencen a interesarse en la canción vernácula, afirmó el maestro Ignacio Bonilla Arrollo, director de Culturas Populares de la Secretaría de Cultura de Jalisco.

Entrevistado sobre el Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional, que la Secretaría de Cultura de Jalisco organiza con el apoyo de Conaculta, Bonilla indicó que a partir de este miércoles y hasta el 29 de agosto se contará con la participación de invitados de Zacatecas, Michoacán, Colima, Estado de México, Guerrero, Aguascalientes y Chihuahua, entre otros.

Explicó que tanto el Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional como las actividades que se realizan en esta temporada conmemorando la tradición del mariachi resultan de gran relevancia, dado que sirve de escaparate para que las nuevas generaciones conozcan y valoren el extraordinario sonido del mariachi tradicional.

“Para este año esperamos la presencia de 350 músicos de 15 estados de la República que darán conciertos didácticos en escuelas, hospitales, asilos; también ofrecerán presentaciones en distintos municipios; habrá conferencias, exposiciones, coloquios y conciertos en distintas sedes de la ciudad de Guadalajara”, explicó Ignacio Bonilla.

De igual forma, señaló que se realiza paralelamente el Encuentro Internacional de Mariachi, con la finalidad de exponer los dos tipos de mariachi: el tradicional, con indumentaria y estilo propio y el moderno, con los famosos trajes de charro y el sonar de las trompetas.

“Tenemos un desfile en el que participan en el encuentro Internacional de Mariachi, que se hace simultáneamente con el Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional, para que el público pueda ver los dos tipos de mariachi, el moderno con trompetas y traje de charro y el tradicional que tiene indumentaria del lugar donde proceda y que tocan sin trompetas”, dijo el director.

Tras comentar que el encuentro nació hace nueve años de lo que era el Concurso Estatal de Mariachi Tradicional, afirmó que se ha convertido en un escenario que premia y reconoce la labor de los mariachis tradicionales de México, además de estimular el trabajo de los guardianes de esta bella tradición.

Esta novena edición contará con cuatro reconocimientos: la Medalla Cirilo Marmolejo, para reconocer al mariachi con mayor trayectoria, repertorio y trascendencia regional; la Presea Francisco Sánchez Flores, a los ejecutantes, fonotecas, archivos y repertorios, por su contribución a la preservación de la música tradicional; la Presea Jerónimo Méndez, por su aportación al enriquecimiento del mariachi tradicional (nuevos arreglos, composiciones e instrumentos), y la Presea Vicente T. Mendoza por su contribución a la formación, investigación y promoción de este género. (Con información de Notimex)