Ciudad de México/viernes, 06 de mayo 2011
Revista Distrital
El presidente de México, Felipe Calderón, agradeció a su homólogo de Chile, Sebastián Piñera, el envío de un equipo de expertos que coadyuvarán en las tareas de rescate de los mineros atrapados en un pozo carbonífero en Sabinas, Coahuila.
En una llamada telefónica, Calderón agradeció la pronta respuesta de Chile, mediante el envío de un equipo de especialistas de instituciones públicas y privadas, que apoyarán en el salvamento de los mineros, quienes quedaron atrapados tras una explosión el 3 de mayo.
A su vez, el presidente Piñera expresó al mandatario mexicano la disposición de su gobierno de brindar la ayuda necesaria ante la situación que se vive en la mina. (Con información de Notimex)
Mostrando las entradas con la etiqueta Chile. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Chile. Mostrar todas las entradas
viernes, 6 de mayo de 2011
domingo, 3 de abril de 2011
Lollapalooza celebra 20 años en Chile con música, tecnología y ecología
Revista Distrital
"Yo vengo a ver a Deftones, Cypress Hill y a The Killers", dijo emocionada Olivia, una de las personas que disfrutaron el sábado del inicio del Festival de rock Lollapalooza, que eligió Chile para celebrar 20 años de existencia con música, tecnología y ecología.
La cantante chilena Francisca Valenzuela, quien cantó con la banda irlandesa U2 durante su presentación en Chile el 25 de marzo, inauguró el Lollapalooza en uno de los dos enormes escenarios que los organizadores montaron en el parque O'Higgins, un prado de grandes proporciones ubicado en el centro de Santiago.
"Ha estado muy bien, el ambiente es muy sano, ya almorzamos y ahora me voy a los escenarios para comenzar a escuchar la música", dijo José Rojas, un mexicano de 34 años quien llegó desde su país para estar en el Lollapalooza.
Mientras los escenarios al aire libre recibían bajo un intenso calor a grupos rockeros como The Nationals, The Killers, James y Ben Harper, o a los míticos raperos de Cypress Hill, la música electrónica se dio cita en un enorme domo para 15 mil personas ubicado a un costado del parque.
"Festejar los 20 años del Lollapalooza en Chile y con Fat Boy Slim, ¡que más puedo pedir!", afirmó Marcelo Castro, un estudiante universitario quien se refería al famoso DJ británico Fat Boy Slim, otro de los invitados especiales de la celebración del festival.
En un escenario de menores proporciones se instaló el 'Kidzapalooza', dedicado exclusivamente a los niños que acompañados de sus padres no sólo escucharon música, sino que también participaron de espacios de recreación donde se pintaron los rostros y armaron piezas de mecano.
"Me gustó pintarme y los juegos de armar", dijo Carmen, de seis años, uno de los cientos de niños que participaron del Kidzapalooza.
El festival también tiene un espacio dedicado a la ecología denominado 'Green Spirit' ('espíritu verde') en el cual mil voluntarios enseñaron a reciclar y a separar basura reutilizable, además de medirse la huella de carbono de los asistentes.
"Lo que se hizo es desplegar distintas instalaciones medioambientales para crear conciencia. Estamos regalando árboles a los asistentes dentro de un programa de reforestación urbana", dijo uno de los responsables.
Otro sitio que llamó la atención de los asistentes fue el 'Tech Square', un espacio donde experimentaron las últimas tendencias tecnológicas que utilizan los DJ de fama mundial.
"Estamos mostrando los últimos equipos que entrega la tecnología para los DJ, para poner buena música, es algo increíble a lo que puedes acceder en Lollapalloza", dijo Jorge, uno de los encargados del Tech Square.
Los 20 años del festival debían ser celebrados de una manera diferente, según dijo el reconocido rockero Perry Farell, quien creó el evento en la ciudad de Chicago en 1991.
Por esto, Farell decidió llevarlo a Chile donde dijo haber encontrado el espacio necesario para montar todas las instalaciones de una vez.
"Chile nos ofrecía las mejores perspectivas", explicó Farrell, cantante de la famosa banda de grunge de los noventa Jane's Adiction, que también participa de la celebración.
Según datos de la policía chilena, más de 35 mil personas asistieron a la primera jornada y se espera un número mayor el domingo cuando concluya el festival. Durante los dos días actuarán 57 bandas de distintos géneros musicales. (Con información de AFP)
sábado, 29 de enero de 2011
El Lollapaloosa se muda a Chile
Ciudad de México / viernes, 28 de enero 2011
Distrital Revista
SANTIAGO, Chile.- Más de medio centenar de bandas, entre ellas Jane´Addiction y The Killers, y el debut en Chile de Kanye West, marcarán el festival Lollapaloosa que se realizará en abril próximo en Santiago, el primero fuera de Estados Unidos.
Fuentes de la producción del festival señalaron que 57 grupos darán vida al festival creado en 1991 por Perry Farrel y que tendrá como escenario el Parque O´Higgins, donde se presentarán en tres escenarios.
La nómina de artistas divulgada por Lotus Producciones incluye a The Killers, Jane´s Addiction, Kanye West, Yeah Yeah Yeahs, Deftones, The Flaming Lips, James, Cypress Hill y Fatboy Slim.
También figuran el holandés Armin van Buuren, Empire of the Sun, Fisherspooner, Boize Noise, Ciprés Hill, Cold War Kids y Steel Pulse, de una amplia lista.
Entre los artistas chilenos que se sumarán a los dos días de concierto, programados para el 2 y 3 de abril, están Los Bunkers, Chico Trujillo, Francisca Valenzuela, Anita Tijoux, Latin Bitman, Fother Muckers, Quique Neira y Cómo Asesinar a Felipes.
Las entradas, que comenzaron a venderse este viernes, aunque aún no se define el día de actuación, tienen un costo que fluctúa entre 73 y 326 dólares, en la zona VIP, según la ubicación y si es por uno o dos días.
Con información de la Agencia Cultural N22
Distrital Revista
SANTIAGO, Chile.- Más de medio centenar de bandas, entre ellas Jane´Addiction y The Killers, y el debut en Chile de Kanye West, marcarán el festival Lollapaloosa que se realizará en abril próximo en Santiago, el primero fuera de Estados Unidos.
Fuentes de la producción del festival señalaron que 57 grupos darán vida al festival creado en 1991 por Perry Farrel y que tendrá como escenario el Parque O´Higgins, donde se presentarán en tres escenarios.
La nómina de artistas divulgada por Lotus Producciones incluye a The Killers, Jane´s Addiction, Kanye West, Yeah Yeah Yeahs, Deftones, The Flaming Lips, James, Cypress Hill y Fatboy Slim.
También figuran el holandés Armin van Buuren, Empire of the Sun, Fisherspooner, Boize Noise, Ciprés Hill, Cold War Kids y Steel Pulse, de una amplia lista.
Entre los artistas chilenos que se sumarán a los dos días de concierto, programados para el 2 y 3 de abril, están Los Bunkers, Chico Trujillo, Francisca Valenzuela, Anita Tijoux, Latin Bitman, Fother Muckers, Quique Neira y Cómo Asesinar a Felipes.
Las entradas, que comenzaron a venderse este viernes, aunque aún no se define el día de actuación, tienen un costo que fluctúa entre 73 y 326 dólares, en la zona VIP, según la ubicación y si es por uno o dos días.
Con información de la Agencia Cultural N22
miércoles, 19 de enero de 2011
Documental mexicano gana premio en Chile
Ciudad de México / miércoles, 19 de enero 2011
Distrital Revista
SANTIAGO, Chile.- El documental Culpables de inocencia, de Natalia Armienta, fue galardonada en el Festival de Cine Social y Derechos Humanos de Valparaíso, Chile y obtuvo el premio en la categoría Franja Cárceles.
El reconocimiento se llevó a cabo durante la quinta edición de este encuentro fílmico, que se desarrolló del 3 al 8 de enero y expuso más de 40 producciones nacionales e internacionales.
Esta es la segunda ocasión en la que Armienta es condecorada en este encuentro cinematográfico, pues hace dos años su documental Compaz de arena ganó el primer premio y puso en alto el nombre de México en el Circuito de Cine de Derechos Humanos.
Culpables de inocencia narra desde las cárceles de México, el punto de vista de 12 internas que por creer en el amor, en sus parejas o por su inocencia no pudieron evitar su sentencia.
Se estrenó en Guadalajara, Jalisco, el 28 de junio de 2010 y ha participado en una docena de festivales internacionales, a pesar de ser una producción totalmente independiente y con poca ayuda para su difusión.
Con información de Notimex
Distrital Revista
SANTIAGO, Chile.- El documental Culpables de inocencia, de Natalia Armienta, fue galardonada en el Festival de Cine Social y Derechos Humanos de Valparaíso, Chile y obtuvo el premio en la categoría Franja Cárceles.
El reconocimiento se llevó a cabo durante la quinta edición de este encuentro fílmico, que se desarrolló del 3 al 8 de enero y expuso más de 40 producciones nacionales e internacionales.
Esta es la segunda ocasión en la que Armienta es condecorada en este encuentro cinematográfico, pues hace dos años su documental Compaz de arena ganó el primer premio y puso en alto el nombre de México en el Circuito de Cine de Derechos Humanos.
Culpables de inocencia narra desde las cárceles de México, el punto de vista de 12 internas que por creer en el amor, en sus parejas o por su inocencia no pudieron evitar su sentencia.
Se estrenó en Guadalajara, Jalisco, el 28 de junio de 2010 y ha participado en una docena de festivales internacionales, a pesar de ser una producción totalmente independiente y con poca ayuda para su difusión.
Con información de Notimex
lunes, 27 de diciembre de 2010
Los desastres marcan el año 2010
Ciudad de México / lunes, 27 de diciembre 2010
Distrital Revista
El 12 enero un terremoto de 7 grados en la escala de Richter dejó en Haití 300 mil muertos, 310 mil heridos y 1.5 millones de damnificados, la mayoría sin hogar. Haití, el país más pobre de América, además sufre daños por siete mil 754.3 millones de dólares pues el sismo destruyó 250 mil edificios, especialmente en Puerto Príncipe.
El 27 febrero un sismo de 8.8 grados en la escala de Richter y un tsunami posterior deja en Chile 521 muertos, 56 desaparecidos, 800 mil damnificados y pérdidas por 30 mil millones de dólares.
Aunque no causó ninguna muerte, la erupción del volcán islandés Eyjafjälla el 22 de marzo generó una nube de cenizas que obligó a cerrar, en abril, el espacio aéreo europeo y ocasionó el mayor caos en la historia de la aviación.
La nube volcánica afectó a 25 países europeos, a 10 millones de pasajeros y obligó a cancelar 80 mil vuelos en Europa y nueve mil 372 sólo en España, originando pérdidas a las compañías aéreas de mil 700 millones de dólares.
Con información de EFE
Distrital Revista
El 12 enero un terremoto de 7 grados en la escala de Richter dejó en Haití 300 mil muertos, 310 mil heridos y 1.5 millones de damnificados, la mayoría sin hogar. Haití, el país más pobre de América, además sufre daños por siete mil 754.3 millones de dólares pues el sismo destruyó 250 mil edificios, especialmente en Puerto Príncipe.
El 27 febrero un sismo de 8.8 grados en la escala de Richter y un tsunami posterior deja en Chile 521 muertos, 56 desaparecidos, 800 mil damnificados y pérdidas por 30 mil millones de dólares.
Aunque no causó ninguna muerte, la erupción del volcán islandés Eyjafjälla el 22 de marzo generó una nube de cenizas que obligó a cerrar, en abril, el espacio aéreo europeo y ocasionó el mayor caos en la historia de la aviación.
La nube volcánica afectó a 25 países europeos, a 10 millones de pasajeros y obligó a cancelar 80 mil vuelos en Europa y nueve mil 372 sólo en España, originando pérdidas a las compañías aéreas de mil 700 millones de dólares.
Con información de EFE
miércoles, 20 de octubre de 2010
Descubren la galaxia más lejana jamás detectada en el Universo
N22/ Distrital Revista
Investigadores franceses y británicos han descubierto el objeto astronómico más alejado conocido hasta ahora, una galaxia que se encuentra a 13 mil 100 millones de años-luz.
Como explican los autores del trabajo, la distancia es asombrosa: cuando la radiación detectada empezó a viajar (a 300.000 kilómetros por segundo), el Universo no era más que un bebé de 600 millones de años, muy cercano en el tiempo al Big Bang primigenio.
Los detalles de la investigación, coordinada por Matthew Lehnert, del Observatorio de París-CNRS, se han publicado en la revista científica Nature.
Originariamente era una minúscula y tenue mancha roja. A partir unas observaciones efectuadas en enero con el telescopio espacial Hubble, los investigadores enfocaron hacia el mismo lugar con el VLT del Observatorio Europeo Austral (ESO), ubicado en Cerro Paranal (Chile). Buscaban lo que en física y astronomía se denomina redshift o desplazamiento hacia el rojo. En total, dispusieron de 16 horas de observación.
Método más fiable de calcular distancias
El fenómeno del redshift, que ocurre cuando la radiación que se emite desde un objeto tiende al rojo al final del espectro, es considerado por la comunidad científica como el procedimiento más fiable para calcular distancias espaciales.
En el caso de la nueva galaxia, se detectó un nivel de desplazamiento que alcanzó los 8,55 puntos, una cifra que supera el récord anterior de 8,2 generado por una gran explosión de rayos gamma. A aquel fenómeno se le estimó una antigüedad de 12 mil 800 millones de años.
Es la primera vez que los astrónomos son testigos del momento en el que el Universo pasa del estadio de "sombra" al de Universo transparente, es decir, luminoso. "Estas observaciones sugieren que la radiación procedente de las galaxias vecinas ayudó a disipar la niebla de hidrógeno opaco que impedía que la luz se escapara", subraya una nota emitida por el CNRS.
Imágenes en el límite de lo observable actualmente
Lógicamente, poco se sabe de la galaxia, bautizada anónimamente con una serie de letras y números (UDFy-38135539). Lo que está claro es que cuenta con muy poco metal o carbono, como la mayoría de las galaxias maduras actuales, prosiguen los investigadores.
Otro de los autores, Malcolm Bremer, de la Universidad de Bristol (Reino Unido), explica que "estas observaciones están en el límite de lo que se puede lograr con la mejor tecnología disponible en los mejores telescopios disponibles en la actualidad". "A estas alturas, la galaxia es tan antigua que probablemente no existe en su forma anterior", añade Lehnert.
"A corto plazo ¿prosigue Bremer-, la mejora de la tecnología y el lanzamiento del telescopio James Webb, el sucesor del Hubble, mejorará nuestra capacidad en estudios como este".
Con información de elperiodico.com
jueves, 14 de octubre de 2010
Gobierno desatendió Pasta de Conchos: CNDH
Ciudad de México / jueves, 13 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
El presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia, aseguró que el gobierno en turno no atendió las recomendaciones emitidas para el rescate de los más de 60 trabajadores de la mina atrapados en Pasta de Conchos.
Señaló que las autoridades involucradas en la tragedia de la mina Pasta de Conchos no atendieron plenamente la recomendación de la CNDH para rescatar los cuerpos de los trabajadores.
Dijo que el rescate de los mineros chilenos debe ser un llamado al gobierno de México para recuperar los cuerpos de los mineros mexicanos.
"Es lamentable que México no haya emprendido el mismo esfuerzo para enfrentar con éxito el estallido en la mina Pasta de Conchos, donde resultaron 65 víctimas, en el 2006.
"Aquí lo importante es analizar que en Chile sí se llevó a cabo un esfuerzo para rescatar esas vidas, en el caso mexicano hemos visto que no se logró. En el caso chileno habla muy bien de su esfuerzo por tratar de salvar una vida y de un objetivo muy bien logrado rescatando a los 33 mineros que estaban atrapados", afirmó.
Plascencia indicó que los empresarios también tienen culpa de lo sucedido en la mina Pasta de Conchos. “Sin duda, tanto los empresarios, los dueños de la mina, como también los titulares de las secretarías encargadas precisamente de supervisar de vigilar las tareas de rescate y operación de estas minas”, dijo.
Con información de Agencias
N22/ Distrital Revista
El presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia, aseguró que el gobierno en turno no atendió las recomendaciones emitidas para el rescate de los más de 60 trabajadores de la mina atrapados en Pasta de Conchos.
Señaló que las autoridades involucradas en la tragedia de la mina Pasta de Conchos no atendieron plenamente la recomendación de la CNDH para rescatar los cuerpos de los trabajadores.
Dijo que el rescate de los mineros chilenos debe ser un llamado al gobierno de México para recuperar los cuerpos de los mineros mexicanos.
"Es lamentable que México no haya emprendido el mismo esfuerzo para enfrentar con éxito el estallido en la mina Pasta de Conchos, donde resultaron 65 víctimas, en el 2006.
"Aquí lo importante es analizar que en Chile sí se llevó a cabo un esfuerzo para rescatar esas vidas, en el caso mexicano hemos visto que no se logró. En el caso chileno habla muy bien de su esfuerzo por tratar de salvar una vida y de un objetivo muy bien logrado rescatando a los 33 mineros que estaban atrapados", afirmó.
Plascencia indicó que los empresarios también tienen culpa de lo sucedido en la mina Pasta de Conchos. “Sin duda, tanto los empresarios, los dueños de la mina, como también los titulares de las secretarías encargadas precisamente de supervisar de vigilar las tareas de rescate y operación de estas minas”, dijo.
Con información de Agencias
miércoles, 13 de octubre de 2010
Celebra Chile histórico rescate de mineros
Ciudad de México / miércoles, 13 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
Por Marcel Garcés. Corresponsal
Santiago, Chile.- Miles de chilenos se volcaron hoy a las calles y plazas de las principales ciudades del país para celebrar el éxito del rescate de los 33 mineros que permanecieron 70 días atrapados en las entrañas del yacimiento San José.
Las principales celebraciones se concentraron en la Plaza de Armas de Copiapó, a 800 kilómetros al norte de Santiago, ciudad a la que pertenecen 24 de los 33 trabajadores que quedaron atrapados tras el derrumbe ocurrido el 5 de agosto.
En Copiapó, una pantalla gigante en la Plaza mostró esta noche los pormenores de la salida del jefe de turno Luis Urzúa, el último minero en dejar la profundidad del yacimiento, mientras flameaban banderas chilenas y se encendieron fuegos artificiales.
Al mismo tiempo, en todo el país se sucedieron los gritos clásicos de celebración con el tradicional “Ceacheí”, mientras cientos de personas descorchaban eufóricas botellas de champagne.
El Himno Nacional fue entonado casi al unísono tanto en el campamento Esperanza, en las afueras de la mina san José, como en todo el país, justo en el momento en que estalló la alegría cuando la capsula Fénix 2 apareció con Luis Urzúa en su interior.
En Santiago, la tradicional Plaza Baquedano, centro emblemático de celebración de triunfos deportivos, se llenó de personas que hicieron flamear las banderas chilenas, mientras los automóviles hacían resonar sus bocinas para celebrar el éxito del operativo.(Con información de Notimex)
N22/ Distrital Revista
Por Marcel Garcés. Corresponsal
Santiago, Chile.- Miles de chilenos se volcaron hoy a las calles y plazas de las principales ciudades del país para celebrar el éxito del rescate de los 33 mineros que permanecieron 70 días atrapados en las entrañas del yacimiento San José.
Las principales celebraciones se concentraron en la Plaza de Armas de Copiapó, a 800 kilómetros al norte de Santiago, ciudad a la que pertenecen 24 de los 33 trabajadores que quedaron atrapados tras el derrumbe ocurrido el 5 de agosto.
En Copiapó, una pantalla gigante en la Plaza mostró esta noche los pormenores de la salida del jefe de turno Luis Urzúa, el último minero en dejar la profundidad del yacimiento, mientras flameaban banderas chilenas y se encendieron fuegos artificiales.
Al mismo tiempo, en todo el país se sucedieron los gritos clásicos de celebración con el tradicional “Ceacheí”, mientras cientos de personas descorchaban eufóricas botellas de champagne.
El Himno Nacional fue entonado casi al unísono tanto en el campamento Esperanza, en las afueras de la mina san José, como en todo el país, justo en el momento en que estalló la alegría cuando la capsula Fénix 2 apareció con Luis Urzúa en su interior.
En Santiago, la tradicional Plaza Baquedano, centro emblemático de celebración de triunfos deportivos, se llenó de personas que hicieron flamear las banderas chilenas, mientras los automóviles hacían resonar sus bocinas para celebrar el éxito del operativo.(Con información de Notimex)
Transcurre con fluidez y sin contratiempos rescate minero
Ciudad de México / miércoles, 13 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
Por Rafael Coda. Corresponsal
Santiago,Chile.-El operativo de rescate de los 33 mineros atrapados en el yacimiento San José, en el norte de Chile, desde hace 69 días, transcurría esta madrugada con fluidez, sin contratiempos y según el plan elaborado por las autoridades.
Pasada la tensión inicial del rescate, el operativo desarrollado por un numeroso grupo de técnicos y profesionales del sector minero se ha desarrollado con plena normalidad y de acuerdo con el cronograma previsto por el ministro de Minas, Laurence Golborne.
Hasta las 02:08 horas locales de este miércoles (05:08 GMT) habían sido sacados a la superficie tres mineros, cada uno de los cuales tardó una hora en promedio en ser rescatado, tomando en cuenta el descenso y el ascenso de la cápsula Fénix 2 que los transportó.
La cápsula empleada para trasladar a los trabajadores del fondo de la mina a la superficie ha tardado unos 30 minutos en el doble trayecto y hasta el momento el artefacto ha funcionado con eficacia y sin que haya presentado indicios de “atascamiento” en el ducto.
De acuerdo con el programa de las autoridades, el operativo de rescate de los 33 mineros debe tardar entre 24 y 48 horas, lo cual parecía factible cuando transcurría la primera parte del programa.
La operación de rescate comenzó a las 23:19 horas locales del martes (02:19 GMT del miércoles) con el descenso de rescatista Manuel González al refugio donde se localizan los mineros, el cual está localizado a 622 metros de profundidad.
González colocó en la cápsula Fénix 2 al minero Florencio Avalos, quien fue el primero en ser rescatado al llegar sano y salvo a la superficie unos 10 minutos después de la medianoche.
Una hora después fue rescatado el minero Mario Sepúlveda, el más bromista y dicharachero del grupo, quien salió de la cápsula al grito de “Viva Chile”, y a las 02:08 horas locales (05:08 GMT) llegó a la superficie el trabajador Juan Illanes.
Se espera que para el mediodía de este miércoles al menos una decena de mineros se encuentren sanos y salvos en la superficie, aunque l operativo contempla la hospitalización de cada uno de ellos por al menos 48 horas. (Con información de Notimex)
N22/ Distrital Revista
Por Rafael Coda. Corresponsal
Santiago,Chile.-El operativo de rescate de los 33 mineros atrapados en el yacimiento San José, en el norte de Chile, desde hace 69 días, transcurría esta madrugada con fluidez, sin contratiempos y según el plan elaborado por las autoridades.
Pasada la tensión inicial del rescate, el operativo desarrollado por un numeroso grupo de técnicos y profesionales del sector minero se ha desarrollado con plena normalidad y de acuerdo con el cronograma previsto por el ministro de Minas, Laurence Golborne.
Hasta las 02:08 horas locales de este miércoles (05:08 GMT) habían sido sacados a la superficie tres mineros, cada uno de los cuales tardó una hora en promedio en ser rescatado, tomando en cuenta el descenso y el ascenso de la cápsula Fénix 2 que los transportó.
La cápsula empleada para trasladar a los trabajadores del fondo de la mina a la superficie ha tardado unos 30 minutos en el doble trayecto y hasta el momento el artefacto ha funcionado con eficacia y sin que haya presentado indicios de “atascamiento” en el ducto.
De acuerdo con el programa de las autoridades, el operativo de rescate de los 33 mineros debe tardar entre 24 y 48 horas, lo cual parecía factible cuando transcurría la primera parte del programa.
La operación de rescate comenzó a las 23:19 horas locales del martes (02:19 GMT del miércoles) con el descenso de rescatista Manuel González al refugio donde se localizan los mineros, el cual está localizado a 622 metros de profundidad.
González colocó en la cápsula Fénix 2 al minero Florencio Avalos, quien fue el primero en ser rescatado al llegar sano y salvo a la superficie unos 10 minutos después de la medianoche.
Una hora después fue rescatado el minero Mario Sepúlveda, el más bromista y dicharachero del grupo, quien salió de la cápsula al grito de “Viva Chile”, y a las 02:08 horas locales (05:08 GMT) llegó a la superficie el trabajador Juan Illanes.
Se espera que para el mediodía de este miércoles al menos una decena de mineros se encuentren sanos y salvos en la superficie, aunque l operativo contempla la hospitalización de cada uno de ellos por al menos 48 horas. (Con información de Notimex)
martes, 12 de octubre de 2010
El mundo en vilo al iniciar fase de prueba para rescate de mineros
Ciudad de México / martes, 12 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
Mundo
Santiago.- La cápsula Fénix 2, que rescatará a los 33 mineros que se encuentran atrapados en el fondo de la mina San José, en el norte chileno, descendió esta noche por el ducto en una fase de pruebas previas a la evacuación de los trabajadores.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, se acercó a la cápsula, la tocó y conversó con algunos de los encargados de la operación de prueba que se realiza en el yacimiento, distante 830 kilómetros al norte de Santiago.
El objetivo de este primer viaje, sin pasajeros y con cámaras de televisión, es hacer una revisión del ducto, el cual tiene algunos sectores con roca viva y otros entubados, además de zonas más estrechas, dijo el experto a cargo de esas tareas, René Aguilar.
El programa contempla un segundo viaje con un rescatista que, agregó, “hará un descenso muy lento, porque tiene que ir dándonos cuenta del estado del pozo en los 620 metros. Absolutamente todos los detalles”.
El cronograma establece luego una prueba de velocidad, aumentándola de 1.0 a 1.8 metros por segundo en ascenso en una zona del ducto de rescate, construido por una perforadora y que tiene un diámetro máximo de 66 centímetros.
Una vez que el rescatista salga a la superficie y entregue su informe se iniciará el descenso final del rescatista y ascenso del primer rescatado, concluyó Aguilar.
Acotó que habrá sistemas de comunicación para conectar la superficie con el minero rescatado, al equipo de rescate con el profesional que esté en el fondo de la mina y un tercero entre el servicio médico y el rescatista paramédico. (Con información de Notimex)
N22/ Distrital Revista
Mundo
Santiago.- La cápsula Fénix 2, que rescatará a los 33 mineros que se encuentran atrapados en el fondo de la mina San José, en el norte chileno, descendió esta noche por el ducto en una fase de pruebas previas a la evacuación de los trabajadores.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, se acercó a la cápsula, la tocó y conversó con algunos de los encargados de la operación de prueba que se realiza en el yacimiento, distante 830 kilómetros al norte de Santiago.
El objetivo de este primer viaje, sin pasajeros y con cámaras de televisión, es hacer una revisión del ducto, el cual tiene algunos sectores con roca viva y otros entubados, además de zonas más estrechas, dijo el experto a cargo de esas tareas, René Aguilar.
El programa contempla un segundo viaje con un rescatista que, agregó, “hará un descenso muy lento, porque tiene que ir dándonos cuenta del estado del pozo en los 620 metros. Absolutamente todos los detalles”.
El cronograma establece luego una prueba de velocidad, aumentándola de 1.0 a 1.8 metros por segundo en ascenso en una zona del ducto de rescate, construido por una perforadora y que tiene un diámetro máximo de 66 centímetros.
Una vez que el rescatista salga a la superficie y entregue su informe se iniciará el descenso final del rescatista y ascenso del primer rescatado, concluyó Aguilar.
Acotó que habrá sistemas de comunicación para conectar la superficie con el minero rescatado, al equipo de rescate con el profesional que esté en el fondo de la mina y un tercero entre el servicio médico y el rescatista paramédico. (Con información de Notimex)
Mineros atrapados en Chile, a punto de recuperar sus vidas
Ciudad de México / martes, 12 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
•En las últimas horas, comenzaron a mostrar señales de nerviosismo y así se lo han comunicado a sus familias.
Mundo
CAMPAMENTO ESPERANZA, Chile.- Los 33 mineros atrapados bajo 700 metros de roca en el norte de Chile desde hace más de dos meses comenzarán el martes a recuperar sus vidas, tras una esperada audaz operación de rescate que pondrá fin a una epopeya que ha cautivado al mundo y que dejará sus nombres grabados en la historia.
Cuando comience a caer el sol en el árido Desierto de Atacama chileno, los protagonistas de esta hazaña deberán llenarse de coraje para ingresar a una angosta cápsula que apenas les permite mover sus brazos, para luego esperar que una enorme grúa los ice durante 15 a 20 minutos hasta llegar a la superficie.
"Ahora estoy tranquila, pero muy ansiosa. Espero que los nervios no me traicionen cuando comience el rescate", dijo Jessica Salgado, quien espera poder ver y abrazar pronto a su esposo Alex Vega, uno de los mineros que cuenta los minutos para salir a la superficie.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, llegó cerca de las 1900 GMT a la zona, recorrió las instalaciones en torno a la mina y fue informado por dos de sus ministros sobre los detalles de la operación. También envió una simbólica solicitud.
"Cuando salga sano y salvo el primer minero, que espero sea hoy día, ojalá todas las campanas en todas las iglesias de Chile repiquen con fuerza, con alegría y con esperanza. Esa va a ser una muestra, un símbolo de la unidad, la fe, la esperanza que este rescate va a significar para todos los chilenos", dijo Piñera al bajar del avión que lo llevó a la zona.
El ministro de Minería, Laurence Golborne, dijo que el Gobierno sigue "trabajando para iniciar esto a las últimas horas del día de hoy (martes)", aunque inicialmente se había previsto comenzar la operación a la medianoche.
"Hemos avanzado un poquito más rápido en esta concreción de estas materias (...) Estamos hablando del último cuarto del día. Esperamos concluir este día martes (...) con al menos uno de estos mineros acá en la superficie", afirmó en una conferencia de prensa .
Durante las últimas semanas los mineros se han mostrado tranquilos, han colaborado con el operativo de rescate, han hecho ejercicios y han recibido regalos.
Pero en las últimas horas, comenzaron a mostrar señales de nerviosismo y así se lo han comunicado a sus familias.
"Estoy más ansiosa ahora que cuando supe que los 33 estaban vivos", dijo Antonia Godoy, madre de Richard Villarroel, minero que le dará un nieto en los próximos meses.
La tensión aumenta con cada detalle que se conoce de la operación.
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, admitió que se detectó una filtración de agua en la vía que atravesará la cápsula, aunque no debería representar un riesgo.
De hecho, siguiendo con la metáfora que habla de que la mina es como una mujer que "parirá" a los mineros, dijo que esta mujer es celosa y llora la pérdida de sus 33 hijos.
"La gente de aquí habla de la mina como un ser vivo, como si tuviera alma, como si hubiera una mujer ahí escondida, y de hecho ayer hablaban en un lenguaje casi poético, que la mina estaba llorando, que la mina estaba llorando porque los iba a perder, porque iban a salir, porque no había podido retenerlos", agregó.
Para la madrugada del miércoles se espera la presencia del presidente de Bolivia, Evo Morales, para saludar a uno de los 33 mineros que nació en ese país, según afirmó Piñera tras llegar al yacimiento.
Haciéndose eco de la repercusión mundial del rescate, el presidente peruano Alan García envió sus saludos.
"Tenemos una expectativa enorme, estoy seguro que a todos los peruanos nos llenó de alegría que después de no tener noticias, aparecieron tantos días después. Esto fue un milagro de Dios y no creo que los milagros Dios los hace a medias", afirmó.
Pasos del rescate
El primero en descender en la cápsula será uno de los cinco rescatistas que coordinará las tareas desde el interior de la mina.
Pero a diferencia de lo informado inicialmente, un minero será subido a la superficie inmediatamente después, lo que acelera los plazos para ver al primer hombre rescatado.
Los primeros mineros en ser izados serán los más hábiles, luego los más débiles y finalmente los más fuertes.
Las autoridades no han dado el detalle del orden de salida, pero en el primer grupo se incluirá al trabajador boliviano, según le comentó el ministro Golborne a Piñera en una reunión transmitida en directo por una señal especial de televisión.
Apenas emerjan del ducto, los mineros serán retirados de la cápsula -que ya fue probada por socorristas sin que se reporten problemas- e inmediatamente serán llevados a un hospital móvil para revisar su condición clínica y psicológica.
También serán estabilizados con los medicamentos que requieran.
Luego llegará el momento del reencuentro con un selecto grupo de familiares, antes de partir en helicóptero hacia un hospital de la ciudad de Copiapó, cercana a la mina, que espera a sus héroes con festejos.
"La ciudad de Copiapó responde espontáneamente y seguramente, cuando salga el último minero, vamos a activar un plan de celebraciones", dijo el alcalde de la ciudad, Maglio Cicardini, al canal 13 de la televisión local.
Con información de la Agencia Cultural N22 y Reuters
N22/ Distrital Revista
•En las últimas horas, comenzaron a mostrar señales de nerviosismo y así se lo han comunicado a sus familias.
Mundo
CAMPAMENTO ESPERANZA, Chile.- Los 33 mineros atrapados bajo 700 metros de roca en el norte de Chile desde hace más de dos meses comenzarán el martes a recuperar sus vidas, tras una esperada audaz operación de rescate que pondrá fin a una epopeya que ha cautivado al mundo y que dejará sus nombres grabados en la historia.
Cuando comience a caer el sol en el árido Desierto de Atacama chileno, los protagonistas de esta hazaña deberán llenarse de coraje para ingresar a una angosta cápsula que apenas les permite mover sus brazos, para luego esperar que una enorme grúa los ice durante 15 a 20 minutos hasta llegar a la superficie.
"Ahora estoy tranquila, pero muy ansiosa. Espero que los nervios no me traicionen cuando comience el rescate", dijo Jessica Salgado, quien espera poder ver y abrazar pronto a su esposo Alex Vega, uno de los mineros que cuenta los minutos para salir a la superficie.
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, llegó cerca de las 1900 GMT a la zona, recorrió las instalaciones en torno a la mina y fue informado por dos de sus ministros sobre los detalles de la operación. También envió una simbólica solicitud.
"Cuando salga sano y salvo el primer minero, que espero sea hoy día, ojalá todas las campanas en todas las iglesias de Chile repiquen con fuerza, con alegría y con esperanza. Esa va a ser una muestra, un símbolo de la unidad, la fe, la esperanza que este rescate va a significar para todos los chilenos", dijo Piñera al bajar del avión que lo llevó a la zona.
El ministro de Minería, Laurence Golborne, dijo que el Gobierno sigue "trabajando para iniciar esto a las últimas horas del día de hoy (martes)", aunque inicialmente se había previsto comenzar la operación a la medianoche.
"Hemos avanzado un poquito más rápido en esta concreción de estas materias (...) Estamos hablando del último cuarto del día. Esperamos concluir este día martes (...) con al menos uno de estos mineros acá en la superficie", afirmó en una conferencia de prensa .
Durante las últimas semanas los mineros se han mostrado tranquilos, han colaborado con el operativo de rescate, han hecho ejercicios y han recibido regalos.
Pero en las últimas horas, comenzaron a mostrar señales de nerviosismo y así se lo han comunicado a sus familias.
"Estoy más ansiosa ahora que cuando supe que los 33 estaban vivos", dijo Antonia Godoy, madre de Richard Villarroel, minero que le dará un nieto en los próximos meses.
La tensión aumenta con cada detalle que se conoce de la operación.
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, admitió que se detectó una filtración de agua en la vía que atravesará la cápsula, aunque no debería representar un riesgo.
De hecho, siguiendo con la metáfora que habla de que la mina es como una mujer que "parirá" a los mineros, dijo que esta mujer es celosa y llora la pérdida de sus 33 hijos.
"La gente de aquí habla de la mina como un ser vivo, como si tuviera alma, como si hubiera una mujer ahí escondida, y de hecho ayer hablaban en un lenguaje casi poético, que la mina estaba llorando, que la mina estaba llorando porque los iba a perder, porque iban a salir, porque no había podido retenerlos", agregó.
Para la madrugada del miércoles se espera la presencia del presidente de Bolivia, Evo Morales, para saludar a uno de los 33 mineros que nació en ese país, según afirmó Piñera tras llegar al yacimiento.
Haciéndose eco de la repercusión mundial del rescate, el presidente peruano Alan García envió sus saludos.
"Tenemos una expectativa enorme, estoy seguro que a todos los peruanos nos llenó de alegría que después de no tener noticias, aparecieron tantos días después. Esto fue un milagro de Dios y no creo que los milagros Dios los hace a medias", afirmó.
Pasos del rescate
El primero en descender en la cápsula será uno de los cinco rescatistas que coordinará las tareas desde el interior de la mina.
Pero a diferencia de lo informado inicialmente, un minero será subido a la superficie inmediatamente después, lo que acelera los plazos para ver al primer hombre rescatado.
Los primeros mineros en ser izados serán los más hábiles, luego los más débiles y finalmente los más fuertes.
Las autoridades no han dado el detalle del orden de salida, pero en el primer grupo se incluirá al trabajador boliviano, según le comentó el ministro Golborne a Piñera en una reunión transmitida en directo por una señal especial de televisión.
Apenas emerjan del ducto, los mineros serán retirados de la cápsula -que ya fue probada por socorristas sin que se reporten problemas- e inmediatamente serán llevados a un hospital móvil para revisar su condición clínica y psicológica.
También serán estabilizados con los medicamentos que requieran.
Luego llegará el momento del reencuentro con un selecto grupo de familiares, antes de partir en helicóptero hacia un hospital de la ciudad de Copiapó, cercana a la mina, que espera a sus héroes con festejos.
"La ciudad de Copiapó responde espontáneamente y seguramente, cuando salga el último minero, vamos a activar un plan de celebraciones", dijo el alcalde de la ciudad, Maglio Cicardini, al canal 13 de la televisión local.
Con información de la Agencia Cultural N22 y Reuters
sábado, 9 de octubre de 2010
Confirma Chile: el miércoles comienzan a salir los mineros
Ciudad de México / sábado, 09 de octubre 2010
N22/ Distrital Revista
Mundo
Santiago.- El ministro de Minería de Chile, Laurence Golborne, anunció hoy que el próximo miércoles iniciará el rescate de los 33 mineros que permanecen atrapados en el yacimiento San José desde el pasado 5 de agosto.
En declaraciones a periodistas afuera de la mina, ubicada a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, el funcionario dijo que tras el examen técnico se decidió reforzar sólo una parte del ducto por donde serán evacuados a uno a uno los trabajadores.
Detalló que se 'encamisarán' o revestirán los 96 metros iniciales del ducto, para evitar eventuales desprendimientos de roca, lo que permitirá agilizar el operativo de rescate de los mineros, que tiene en principio como fecha de arranque el próximo miércoles.
'Estamos definiendo la fecha probable del rescate en torno al día miércoles de esta semana", agregó Golborne, que ha encabezado el operativo desde que el 5 de agosto un derrumbe dejó incomunicados a los 33 obreros a 700 metros de profundidad.
Comentó que el encamisado y anclaje de las cápsulas por donde serán subidos los mineros demorará en total tres días, lo cual implica que "la fecha probable del rescate será el miércoles" y el proceso se extenderá alrededor de 48 horas.
'Si todo sale dentro de lo planeado, el viernes los 33 mineros deberían estar ya en la superficie', aseveró Golborne, quien indicó que "hubo unanimidad absoluta en la decisión técnica" de encamisar sólo los primeros 96 metros del ducto.
Comentó, en ese sentido, que el resto de la perforación que realizó la máquina Strata T-130, y que logró llegar este sábado hasta las proximidades del refugio donde se encuentran los mineros, "está en muy buenas condiciones".
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, afirmó por su parte que las autoridades se sienten "tranquilas y preparadas" para recibir a los mineros cuando salgan de las profundidades de la mina San José.
Tras señalar que "esta operación San Lorenzo debería culminar con pleno éxito en las fechas ya señaladas", Mañalich dijo que "aproximadamente 10 mineros están en una condición más lábil, más frágil" que el resto.
El titular de Salud aclaró, sin embargo, que "ellos se ven muy bien, hay que reconocer que la ansiedad está subiendo, pero estamos muy contentos de verlos en buen estado de salud". (Con información de Notimex)
N22/ Distrital Revista
Mundo
Santiago.- El ministro de Minería de Chile, Laurence Golborne, anunció hoy que el próximo miércoles iniciará el rescate de los 33 mineros que permanecen atrapados en el yacimiento San José desde el pasado 5 de agosto.
En declaraciones a periodistas afuera de la mina, ubicada a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, el funcionario dijo que tras el examen técnico se decidió reforzar sólo una parte del ducto por donde serán evacuados a uno a uno los trabajadores.
Detalló que se 'encamisarán' o revestirán los 96 metros iniciales del ducto, para evitar eventuales desprendimientos de roca, lo que permitirá agilizar el operativo de rescate de los mineros, que tiene en principio como fecha de arranque el próximo miércoles.
'Estamos definiendo la fecha probable del rescate en torno al día miércoles de esta semana", agregó Golborne, que ha encabezado el operativo desde que el 5 de agosto un derrumbe dejó incomunicados a los 33 obreros a 700 metros de profundidad.
Comentó que el encamisado y anclaje de las cápsulas por donde serán subidos los mineros demorará en total tres días, lo cual implica que "la fecha probable del rescate será el miércoles" y el proceso se extenderá alrededor de 48 horas.
'Si todo sale dentro de lo planeado, el viernes los 33 mineros deberían estar ya en la superficie', aseveró Golborne, quien indicó que "hubo unanimidad absoluta en la decisión técnica" de encamisar sólo los primeros 96 metros del ducto.
Comentó, en ese sentido, que el resto de la perforación que realizó la máquina Strata T-130, y que logró llegar este sábado hasta las proximidades del refugio donde se encuentran los mineros, "está en muy buenas condiciones".
El ministro de Salud, Jaime Mañalich, afirmó por su parte que las autoridades se sienten "tranquilas y preparadas" para recibir a los mineros cuando salgan de las profundidades de la mina San José.
Tras señalar que "esta operación San Lorenzo debería culminar con pleno éxito en las fechas ya señaladas", Mañalich dijo que "aproximadamente 10 mineros están en una condición más lábil, más frágil" que el resto.
El titular de Salud aclaró, sin embargo, que "ellos se ven muy bien, hay que reconocer que la ansiedad está subiendo, pero estamos muy contentos de verlos en buen estado de salud". (Con información de Notimex)
viernes, 3 de septiembre de 2010
Isabel Allende se lleva el Premio Nacional de Literatura de Chile
CIUDAD DE MÉXICO / viernes, 03 de septiembre de 2010N22/ Distrital-Revista
SANTIAGO, Chile.- Joaquín Lavín, ministro de cultura de Chile, anunció que el premio nacional de literatura recayó en la escritora Isabel Allende, en medio de una fuerte polémica en torno a esta decisión, según fuentes de la agencia Ap.
Lavín indicó que Allende fue elegida porque ha sido reconocido su trabajo en diferentes lugares, además de que ha contribuido a revalorizar al lector. Por la mañana fue notificada vía telefónica a San Francisco, California, en donde vive con su segundo esposo, quien es estadounidense.
Este premio está dotado de una cantidad de dinero y de una pensión vitalicia. Allende acudirá a Chile en dos semanas para participar en los festejos por el bicentenario de la Independencia de aquel país.
Con información de la Agencia Cultural N22
Suscribirse a:
Entradas (Atom)